その昔、担任した人からハガキが届きました。
毎年決まって、
誰よりも早く届く暑中見舞い。

「『ヘルシンキ生活の練習』、読みました」
の一行が添えてありました。

朴 沙羅『ヘルシンキ生活練習』（筑摩書房）
さっそく買って、
すこし読みました。

　　中学一年生のとき、
　　学校に来ていたＡＬＴ（asistant　lunguage　teather）
　　ネイティブスピーカーの英語の補助教員は、
　　私が日本人だろうが韓国人だろうが、
　　ハーフだろうがダブルだろうがどうでもいいらしい、
　　と気づいた。
　　この人は、
　　私がどれくらい英語が話せるかにしか関心がない。
　　この人と話すのはなんて気楽なんだろう。
　　きっと、
　　世の中にはこういう人がほかにもいるに違いない。
　　私だって、
　　目の前のこの人が、
　　アメリカ人なのかカナダ人なのかオーストラリア人なのか、
　　正直なところなんでもいい。
　　ということは、
　　そういう場所に行きさえすればいいんじゃないか。
　　そこで、
　　私は俄然、
　　「外国」に住もうと思った。
　　日本でも韓国でもない国に住みたい。　
　　　　　　　　　　　（「はじめに」より）

旬１
この数行を読んだだけで、
彼女が添え書きする気持ちが伝わりました。